，把四尾鱼放
鱼篓提了回来。回到家中，取个钵盂，装上
，把鱼养起来。次日晨，渔夫把鱼送王
，侍卫见鱼
泽奇特，连忙报告国王。国王传旨将渔夫唤至御座前，一看，不禁拍案称绝，遂命令司库官赐给渔夫四百金币。渔夫大喜过望，
兴兴地返回家里。"我向你发誓，一定报答你，我要使你不仅吃穿不愁，而且财运亨通！"
"那个湖离这里有多远？
渔夫只好从命，又捕来四
鱼。女厨师再一次煎鱼时，又
现了同样的情况。宰相简直不敢相信自己的
睛。心想，"这
怪事不能瞒国王。"于是禀奏圣上。"
见为实，否则，我绝对不信。"渔夫见
鬼已上了他的圈
，
上来了
神，大声对着胆瓶喊
:话音刚落，那黑
就用绿树枝将鱼盆
翻，原路回去。国王再看那几条鱼，都变成了黑石
。他对宰相说:"好吧，让你看个明白！"
鬼说着，摇
一变，变成一
烟，徐徐钻
瓶内。渔夫等到最后一丝烟云也胆瓶，就迅速捡起盖印的锡封盖
，牢牢地
住瓶
。这时，宰相来到厨房，令她快快将煎好的四
鱼端上御席。女厨师悲悲戚戚地哭个不停，边哭边让宰相看那木炭般的黑石鱼，并讲述了事实经过。宰相半信半疑，让人将渔夫抓来。渔夫被带来了，宰相令他再去捕四鱼来，要亲看看这令人难以置信的情景。"鱼呀，鱼，你守约吗？"
说完，
鬼就带着渔夫在广漠的荒野上走着，来到一
宽阔的山谷。他们翻过山，来到山脚，见那里有一个清澈见底的大湖，波光粼粼。鬼走到湖中，对渔夫说:"随我来呀！"待渔夫也走到湖中，鬼这才站住，让他张网打鱼。渔夫低一看，只见白。红。蓝。黄四鱼在中游来游去，觉得很新奇。他从肩上取下网，撒向湖中，一网打上四尾鱼，各一尾。鬼说:"渔夫，你回去把这四鱼送到王献给国王，他会送给你发财致富的东西。现在我该告辞了。"说罢，鬼一顿足，地面裂开，他便消失了。"别害怕，我说到
到，现在我就报答你的恩情，请跟我走吧！"女厨师遵命，即刻动手。她往锅里倒上油，刚要把洗好的鱼下锅时，厨房的墙
突然裂开，从里面走来一个窈窕
丽的妙龄女郎，手中握着一
藤杖。她把藤杖戳在鱼盆里，说:"鱼呀，你们守约吗？"鱼儿都抬起来，用响亮的声音答:"是的，是的！"这时，女郎把鱼盆翻倒，走回原地，厨房墙霎时合拢，恢复原状。女厨师回再看那几条鱼，一条条都变成了像煤炭样的黑石。她见此状，吓得魂不附
。鬼听了渔夫的话，才知上了渔夫的当。他急了，在胆瓶中东闯西撞，却徒劳无功。他明白瓶盖上加封了苏里曼的印章，自己是无法去了。便低三下四地哀求渔夫:"你难
真的不相信我当初就是住在这个小瓶里的吗？""该死的恶
，我不会相信你的鬼话，我曾把你从无望中解救来，可你却恩将仇报，存心害我，所以我才再一次将你关瓶里，让你不再去害人，也使你永世不见天日。""此事实在蹊跷，我们一定要
个明白。""你说你当初呆在这个胆瓶里，这是不可信的，这瓶
这么小，而你却那么大，别说容下你整个了，就是你的一只手。一条
也容不下呀！因此，你必须让我相信你说的是真情，我才让你杀我。""忘恩负义的恶
，现在该你说了，你想怎么个死法？我可以告诉你，我决心把你投大海，让你永生永世不见天日，我还要告诉所有到这里打鱼的人，这里有个鬼，谁若是救了它谁就会倒霉！"鱼儿抬起
来，一齐回答:"是的！是的！"！"
随即传令渔夫
。国王问:"渔夫，你说得有
理，我明白了，你救了我，我却恩将仇报，这是不合情理的。我不该以一时的气恼，使自己脑发昏。现在，我以真主的名义发誓，今后不会伤害你了，就请你把我放来吧，我会报答你的。"渔夫见
鬼一再发誓，动心了，想释放他，却又担心鬼反悔，真是左右为难。于是，他仰天长叹:"你是从哪儿打来这几尾鱼的？"
"真主啊，假如
鬼违背誓言，那就让你为我主。"宰相领命，
上洗好鱼。当他正要往锅里放鱼时，墙突然裂开，从里面走一个黑，壮得犹如一
。只见他手中拿着一绿树枝，
声气地冲着鱼盆说:国王更为好奇，决定亲
见见，限渔夫三天之内再
来四尾鱼。渔夫诚惶诚恐，当即飞奔湖中，捕上四鱼各一条，呈送圣上。国王又赐给渔夫四百金币，让他回家。然后转对宰相说:"现在你亲自在我面前煎鱼吧！""别瞎许愿了，我不能相信你！"
渔夫念着真主的大名，打开胆瓶，一
青烟如旋风般
而，然后凝在一，变成鬼。他刚在地上站定，便扬起一脚将胆瓶踢到大海中去。渔人见状，十分害怕，后悔莫及。鬼却笑着安
他说:"从一个群山环抱的湖里。"
"渔夫，求你快放了我吧，我会好好报答你的！"
国王吩咐宰相，让三天前希腊国王当礼
送来服侍国王的女厨师去烹调四鱼，也好显显她的本领。